沈天郁本想说‘我和我哥这不叫挫折’，可是一听尤金莲态度缓和，又有些高兴，干脆随她怎么想，不管过程怎么样，结果好就行。

沈天郁问：

“那我舅妈知道这事儿了吗？我哥和我舅妈说他喜欢的人是我了吗？”

“不知道啊。”尤金莲说，“不过我猜应该看出来了。你不知道，就你昏迷那几天，狗蛋整个人都快死过去了，惨的啊……他又提过别的男人，他妈肯定是知道了。”

陈夏生出柜的时候把家里闹得鸡飞狗跳，到了沈天郁这里就显得很顺利了。并不是说尤金莲心里有多高兴，而是因为沈天郁刚刚大病一场，和儿子的生命相比，性向好像就并不那么重要了。

半个月后，沈天郁出院了。

毕竟是做过了一次大手术，肯定会大伤元气，和学校商量了一下，沈天郁决定重修一年，这半年专心在家里养病，不能因为要赶进度而强行上学。

于是沈天郁从北京回到家里。为了给他看病，家里花了不少钱，他也不能就这么白白待着，有时候会自己接点翻译的工作，一天弄两三个小时，赚点小钱。

一个月后，寒假接近尾声，有大学的同学给沈天郁打电话，说要请他吃饭。沈天郁委婉的拒绝了，说自己暂时没办法来北京，等下次吧。

然后就是温和联系沈天郁，说要亲自过来看他。上次尤金莲看这个姑娘挺好，要邀请温和来自己家做客。

沈天郁很想拒绝，因为陈夏生看这个女孩不顺眼，几次找茬。但是温和执意要来，还说已经知道他家的地址了，非来不可。

无奈之下，沈天郁只得同意。尤金莲有事要和尤金勤夫妇解决，前几天到服装厂那边了，家里只有沈天郁和陈夏生两个男人，温和一个女孩过来住不合适，只能让她住宾馆。他想着，到时候请她吃一顿饭就行了吧。

沈天郁对某些事情很敏感，但是在一些方面非常迟钝，比如感情。一开始他看不出来陈夏生暗恋自己，被他告白才恍然大悟。现在也是，因为温和跟他告白的时候沈天郁没听到，即使人家姑娘表现的这么直白，他也不明白。

陈夏生下班后赶回来，看见沈天郁正在翻他厚厚的词典，就知道他又在翻译了。陈夏生看不懂，只知道这份工作非常枯燥。他喝了口水，就缠着沈天郁放下笔，让他休息。